Nr. |
Titel deutsch | Titel englisch | Titel japanisch |
1 | Tragödie im versteckten Dorf | Mujan, The Hidden Village | かくれ里無惨 |
2 | Aufbruch | On A Journey | 旅立ち |
3 | Aufschrei der sündigen Liebe | Guilty Love Lamentation | 邪恋慟哭 |
4 | Der zweigeteilte Hougyoku | The Jewel That's Devided Into Two | 割れた宝玉 |
5 | Der blonde Riese | Indestructable Child | 金剛童子 |
6 | Schutz vor dem Regen | Sheltering from the Rain | 雨宿り |
7 | Die aufblühende Knospe | Flower Bud | 蕾 |
8 | Rengokus Tod | Ascending of Rengoku | 煉獄昇天 |
9 | Ein Drachen im Bauch | Hidden Dragon in the Guts | はらわたに龍 |
10 | Hirukos Herz | Hiruko's Heart | ヒルコの真心 |
11 | Renya, Anführer der Yagyu | Yagyu Rennya | 柳生連夜 |
12 | Die Wiederherstellung der Dynastie | The Kingdom Revives | 王朝復活 |
13 | Weiter, blauer Himmel | The Blue Skies | 青天飄飄 |