Einzelposting: Suzaku-gleiche Legende?
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_56529/-1/11073527885561/ http://desu.de/Uvksukv |
|
 |
||||||
| "Am nächtlichen Himmel der alten Chinesen sind genau 28 Sternbilder zu erkennen. Diese teilen sich auf zu je sieben im Norden, Süden, Osten und Westen. Die japanischen Namen jener chinesischen Sternbilder sind die Namen der Helden im Manga Yuu Watases. Jeder Himmelsquadrant untersteht einer Gottheit. Suzaku (seine Kanji bedeuten „roter Phönix“) im Süden, Seiryu („blauer Drache“) im Osten, Genbu („schwarze Schildkröte“ oder „schwarzer Krieg“) im Norden und Byakko („weißer Tiger“) im Westen." Das ist ein Zitat zu Fushigi Yuugi, welches ich im Internet gefunden habe ( http://web.uni-frankfurt.de/fb10/jubufo/mangainfo/werke/fy.html ), besser kann ich's auch nicht erklären. Zu iie : Ich glaube, " ijä " entspricht am Ehesten der Aussprache in Japan. Ich hoffe, ich konnte dir helfen ^^ When good King Arthur ruled his land He was a goodly king; He stole three pecks of barley meal To make a bag-pudding. |
|||||||
