Einzelposting: Cinema Bizarre

Von:    kareki 07.08.2007 03:49 Betreff: Cinema Bizarre [Antworten]
> Blau und Malve sind ja auch so tolle Vornamen, ne? ;) Kaoru, Shinya und Aoi sind defacto normale Vornamen. Denke mal an die Mädchennamen Sakura oder Kaede. Heißen übersetzt nichts anderes als Kirschblüte und Ahorn, dennoch werden sie als normale Namen benutzt. Im Übrigen steckt hinter Florian eine Bedeutung (blühend), auch wenn sie nicht Deutsch, sondern Lateinisch ist. > (nur als Beispiel. Uruha von Gazette hat sich auch so genannt (hübsch), weil es zu ihm am ehesten passt.) Defacto ist nicht "Florian" die richtige Analogie, sondern deutsche Wörter, die eine Bedeutung haben. Mal rumgesponnen "Licht" das für einen Teil der Persönlichkeit steht. Wieder kein adäquater Vergleich, immerhin sind japanische Vornamen durch keine Fremdsprache geprägt, so wie die deutschen. Natürlich werden manche Namen durch persönliche Gründe gewählt, das streite ich aber nicht ab, gerade aber dein genanntes "Shinya" ist ein völlig alltäglicher Name. ehemals Miyabimaru ~